Cocoon

Lyrics : Swim in May
Composer : Swim in May
Release : 8/9/2024

I woke up in my room while you were working
It’s still dark outside
I spread sugar on my blood I’ve spilled last night
This is last night I’m alive

You put me in a washing machine
You killed me every time, every time I saw

Bye trains, bye lights
I will leave this city
Bye roof, bye TV shows
I will leave this world tonight

I went out of my room while you were sleeping
Baby, it’s cold outside
I poured some wine into a glass,
Supposed to be my blood
This is last night I’m alive

I put my heart in a refrigerator
You killed me every time, every time I saw

Bye trains, bye lights
I will leave this city
Bye roof, bye TV shows
I will leave this world tonight

Bye vein, veiny hands
I’m in the air you’ll breathe in
This is last night I’m alive
I was alive


あなたが働いているうちに起きた
まだ外は暗いね
昨日の夜流れた血に砂糖をかけて
私の最後の夜は、こんなかんじ

洗濯機に押し込まれては
会うたびに私を殺すの

さよなら電車、さよなら街灯
もうこの街を出ていくよ
さよなら屋根、テレビにもさよなら
今夜この世界から消えてしまうから

あなたが眠っている間に部屋を抜け出した
ベイビー、外は寒いよ
血液になるはずのワインをグラスに注いで
私の最後の夜は、こんなかんじ

心臓は冷蔵庫へ
会うたびにあなたが私を殺すから

さよなら電車、さよなら街灯
もうこの街を出ていくよ
さよなら屋根、テレビにもさよなら
今夜この世界から消えてしまうから

さよなら静脈、静脈の浮いた手
あなたが吸い込む空気になるわ
これが私の最後の夜
私が生きていた夜